Bu bir çeviridir. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir.
Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 16 Kasım 2026
Bu koşullar, Washington Eyaleti (Washington) yasalarına göre kurulmuş bir limited liability company (sınırlı sorumlu şirket) olan House of Cairn, LLC'nin (“House of Cairn”, “biz”) yaptığı uygulamaları ve houseofcairn.app web sitesini kapsar. Uygulamalarımızdan birini kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.
1. Uygulamalarımızı kullanma
Size, uygulamalarımızı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda, kendi kullanımınız için, bu koşullara ve uygulamayı aldığınız mağazanın (Apple'ın App Store'u veya Google Play) kurallarına uygun olarak kullanmanız için kişisel ve devredilemez bir hak veririz. Bu koşullar ile mağazanın kuralları çelişirse, mağazaya ilişkin kısımda mağazanın kuralları geçerli olur. Bir uygulamayı Apple'ın App Store'undan aldıysanız, Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir ve bu koşullar onu tamamlar.
Lütfen uygulamaları kopyalamayın, yeniden satmayın, tersine mühendislik uygulamayın veya kötüye kullanmayın; bunları yasaları çiğnemek ya da başkalarına zarar vermek için de kullanmayın.
2. Satın alımlar ve abonelikler
- Satın alımlar Apple veya Google üzerinden yapılır ve onların koşullarına tabidir. Ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz.
- Abonelikler otomatik olarak yenilenir; siz iptal edene kadar, abone olduğunuzda gösterilen fiyattan. Yenileme tarihinden en az 24 saat önce Apple veya Google hesap ayarlarınızdan ya da uygulamadaki Aboneliği Yönet bağlantısından iptal edin. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
- Ücretsiz denemeler, siz daha önce iptal etmedikçe sonlarında ücretli aboneliğe dönüşür.
- Para iadelerine Apple veya Google kendi politikalarına göre karar verir. Destek sayfamız nereye başvuracağınızı açıklar.
- Ömür boyu satın alım, size o uygulamanın ücretli özelliklerini, satın aldığınız mağazanın platformunda, biz o uygulamayı orada sunduğumuz ve desteklediğimiz sürece verir. Bunu bir gün bırakırsak, en az 90 gün önceden uygulamada ve web sitemizde bildiririz; uygulama da telefonunuz onu çalıştırabildiği sürece telefonunuzda zaten bulunanlarla çalışmaya devam eder.
- Yeni satın alımlar için fiyatlar ve neyin dahil olduğu değişebilir. Mevcut bir aboneliğin fiyatındaki değişiklikler, size önceden bildirmeyi de içeren mağaza kurallarına uyar.
- Davetler. Davet programımızın, bu koşullara eklenen kendi kuralları vardır: davet programı koşulları.
3. Uygulamalarımızın ölçtükleri ve söyledikleri
Uygulamalarımızın bazıları bir şeyleri ölçer ve açıklar (örneğin Linecheck internet bağlantınızı ölçer ve sorunun nerede olabileceğini önerir). Ölçümler cihazınıza, ağınıza, günün saatine ve bizim kontrolümüz dışındaki hizmetlere bağlıdır. Bunlar, bir sorunu anlamanıza ve konuşmanıza yardımcı olacak tahminlerdir; herhangi bir hizmetin performansına dair bir garanti veya sertifika değildir, mesleki, teknik veya hukuki tavsiye de değildir. Bir uygulamanın oluşturduğu raporlar sizindir ve dilediğiniz gibi paylaşabilirsiniz; bir anlaşmazlıkta bunlara dayanmadan önce lütfen kontrol edin.
4. Uygulamalarımızın kullandığı hizmetler
Ölçüm yapmak için bir uygulama, başkalarının işlettiği hizmetlerle test verisi alışverişi yapabilir: Linecheck için bunlar Cloudflare'in hız testi, M-Lab (yalnızca siz izin verirseniz: M-Lab her testi IP adresinizle birlikte açık veri olarak yayımlar) ve LibreSpeed'in gönüllü sunucuları, ayrıca sağlayıcınızın adını önermek için rdap.org üzerinden internet kayıt kuruluşlarıdır. Bu hizmetler kendi koşulları ve gizlilik politikaları altında işletilir; bunları biz kontrol etmeyiz ve kullanılabilir olacaklarını taahhüt etmeyiz.
5. Mobil veri
Mobil veride test çalıştırmayı seçerseniz, bu test veri kotanızın bir kısmını kullanır; uygulama başlamadan önce ne kadar kullanabileceğini söyler. Operatörünüzün ücretleri size aittir.
6. Uygulamalarımızı sorumlu kullanma
Bir ağdaki cihazları bulmak gibi ağ özelliklerini yalnızca sahibi olduğunuz veya test etmenize izin verilen ağlarda kullanın. Linecheck cihazları yalnızca telefonunuzun bağlı olduğu ağda ve yalnızca kendinize ait olarak işaretlediğiniz ağlarda arar.
7. Verileriniz
Uygulamalarımız verilerinizi cihazınızda tutar. Neleri ve ne zaman aldığımız, bu koşulların bir parçası olan gizlilik politikamızda açıklanır.
8. Geri bildirim ve fikirler
Bize geri bildirim gönderdiğinizde veya bir özellik önerdiğinizde, bunun için size hiçbir şey borçlu olmaksızın uygulamalarımızı geliştirmek amacıyla kullanmamıza izin vermiş olursunuz. Adınızı veya e-posta adresinizi size sormadan hiçbir zaman yayımlamayız.
9. Değişiklikler ve kullanılabilirlik
Bir uygulamayı veya özelliği güncelleyebilir, değiştirebilir ya da sunmayı bırakabiliriz. Bir değişiklik, ücretini ödediğiniz bir şeyi kaldırırsa, bunu önceden uygulamada veya web sitemizde bildiririz; para iadeleri mağazanın kurallarına uyar (bölüm 2).
Bu koşulları güncelleyebiliriz. En üstteki tarih en son sürümü gösterir; önemli bir değişiklik olursa, yürürlüğe girmeden önce bunu uygulamada veya web sitemizde bildiririz. Bir değişiklikten sonra bir uygulamayı kullanmak, değişikliği kabul ettiğiniz anlamına gelir.
10. Garanti verilmemesi
Uygulamalarımız “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde, satılabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk dahil olmak üzere açık veya zımni hiçbir garanti vermeyiz. Bazı yerler bu istisnalara izin vermez; bu nedenle bunlar sizin için geçerli olmayabilir.
11. Sorumluluk sınırları
Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde, House of Cairn dolaylı, arızi, özel veya netice zararlardan ya da veri, kâr veya iş kaybından sorumlu değildir. Bir uygulamayla ilgili herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde o uygulama için ödediğiniz tutar ile US$50'dan hangisi büyükse onunla sınırlıdır. Buradaki hiçbir hüküm, tüketici hukuku kapsamında sahip olduğunuz ve sınırlanamayan hakları ya da dolandırıcılık veya yasanın sınırlamamıza izin vermediği başka herhangi bir şey için sorumluluğumuzu sınırlamaz.
12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Amerika Birleşik Devletleri'nin (United States) Washington Eyaleti (State of Washington) yasalarına tabidir. Bir sorununuz olursa lütfen önce bize hello@houseofcairn.app adresinden yazın ve düzeltmeye çalışmamız için bize 30 gün tanıyın. Düzeltemezsek, taraflardan herhangi biri talebi Washington Eyaleti'ndeki King İlçesi'nde (King County) bir mahkemeye ya da yaşadığınız yerdeki bir küçük alacak davaları mahkemesine götürebilir. Amerika Birleşik Devletleri dışında yaşıyorsanız, yaşadığınız ülkenin tüketici korumaları sizin için geçerli olmaya devam eder.
13. İletişim
House of Cairn, LLC, 11326 146th Ave NE, Lake Stevens, WA 98258-8234, hello@houseofcairn.app.