本頁為翻譯版本。如與英文版本有任何差異,以英文版本為準。
推薦計畫條款
最後更新:2026年11月17日
把我們的某個 App 分享給朋友。如果您的朋友用您的代碼付費購買,您就會獲得點數,而點數會讓您獲得獎勵。本頁是相關規則,依您需要的順序排列。
1. 由誰營運,在哪裡提供
本計畫由 House of Cairn, LLC 營運。這些規則是對我們使用條款的補充。如果兩者對本計畫的規定有所牴觸,就本計畫而言,以這些規則為準。
目前本計畫只在從 Google Play 安裝的 Android 版 Linecheck 中提供,因此下文所稱的「商店」是指 Google Play。iPhone 版 Linecheck 尚未推出。
2. 重點摘要
- 每個 App 都有自己的代碼和自己的點數。Linecheck 的點數僅限用於 Linecheck。
- 當朋友用您的代碼付費購買該 App 時,您就會獲得點數。朋友只安裝而未付費,您不會獲得任何點數。
- 朋友的月費訂閱可為您帶來 1 點,年費訂閱 3 點,永久購買 6 點。
- 2 點可獲得免費一個月的 Pro,6 點可獲得免費一年,10 點可獲得永久 Pro。達到 10 點後,每再累積 10 點,就可再獲得一組可以送人的永久代碼。
- 沒有帳號。您的代碼和點數儲存在您手機的備份中。
3. 您的代碼和點數
您第一次開啟 App 的推薦畫面時(在 Linecheck 中:「設定」,再選「分享 Linecheck」),App 就會產生您的代碼。您可以隨意分享:App 的「分享」按鈕會寫好一則附有代碼和連結的訊息。訊息中會說明,如果您的朋友訂閱,您就會獲得點數。
- 以 App 為單位。點數和獎勵屬於單一 App。我們不會把不同 App 的點數合併計算,也不會把您在不同 App 的安裝互相連結。
- 只有一層。您只會因使用您代碼的朋友而獲得點數。您的朋友再分享給其他人時,您絕不會因此獲得點數。
- 點數永遠不會被用掉。達到里程碑時就會獲得獎勵,而每次獲得獎勵後,您的點數仍會保留。點數顯示您已累積到哪裡。
- 不能換現金。點數沒有金錢價值。獎勵是一組商店代碼。兩者都不能兌換成金錢。
4. 如何獲得點數,以及何時計入
- 您的朋友必須在購買前,就已在 App 中加入您的代碼。購買後才加入的代碼不會計入。
- 點數只來自透過商店完成的實際付款。開始免費試用不會帶來任何點數:點數在第一次付款時才產生。測試購買、使用兌換代碼的購買,以及透過家庭共享取得的購買,都不會帶來任何點數。
- 每位朋友帶來的點數,取決於該朋友付費購買過的最高方案:月費 1 點,年費 3 點,永久 6 點。如果朋友從月費改為年費,其點數就從 1 點變為 3 點。每位朋友最多可為您帶來 6 點。
- 續訂不會增加點數。
- 點數會在付款 30 天後確認,前提是該筆購買在此之前未被退款。在此之前,它會以「確認中」顯示在您的點數總計中。獎勵只有在其所需的點數確認後才會發放,這就是獎勵可能需要大約一個月的原因。
5. 退款
- 如果商店將朋友的購買退款,該筆購買帶來的點數就會從您的點數中扣除。無論點數仍在確認中,或已經確認,都是如此。
- 您已獲得的獎勵仍歸您所有。如果您的點數因此低於您已獲得獎勵的里程碑,新的點數會先補回這段差距,之後才會累積到下一個獎勵。
- 如果商店撤銷退款,點數就會回來。
6. 獎勵
- 獎勵內容。2 點:免費一個月的 Pro。6 點:免費一年。10 點:永久 Pro(一次永久購買)。達到 10 點後,每再累積 10 點,就可再獲得一組永久代碼,您可以送給任何人。對方只能將它用於同一個 App。
- 如何領取。獎勵是一組商店代碼。App 會顯示代碼和「兌換」按鈕,您在商店中兌換即可。每種獎勵(免費一個月、免費一年)都是商店中的一項商品,價格為該方案的一般價格,而代碼會把這個價格折抵為零。就商店而言,您兌換的代碼就是一筆一般購買,因此適用商店的條款。
- 商店的條款。獎勵受商店的條款規範,包括代碼可兌換的期限。我們無法控制商店。如果商店拒絕或未能兌現我們給您的代碼,請寫信給我們,我們會設法處理,但無法保證商店會配合。
- 「即將送達」。有時您已獲得獎勵,但代碼尚未準備好。這時 App 會顯示「您的獎勵即將送達。」代碼準備好後就會出現在 App 中。您不會有任何損失。
- 到期。每組代碼都有兌換的最後一天,由商店設定。App 會顯示這個日期。如果您的代碼到期仍未兌換,App 會給您一組新的代碼,每項獎勵最多兩次。之後請寫信給我們,由我們決定。
- 如果您已經訂閱。兌換永久 Pro 不會取消訂閱。請自行在商店中取消,以免再次被收費。兌換不會退還您已付費的天數。
7. 不允許的行為,以及您必須做的事
- 將您自己的代碼用於您自己的購買,或用於由您控制、或由他人代您控制的手機或商店帳戶。
- 虛假、測試或經操縱的購買,或任何只為了賺取點數、之後又退款的購買。
- 提供獎勵以換取評分或評論,或為了評分或評論索取獎勵。我們不會因安裝、評分或評論而給予點數。
- 傳送垃圾訊息,或以誤導他人的方式分享,讓人誤解代碼是什麼或您會得到什麼。
- 說明您會獲得獎勵。如果您公開張貼代碼,請說明有人使用它時您會獲得獎勵。App 的分享訊息已經說明了這點。請勿從您傳送的訊息中移除這段說明。許多地方的法律都有此規定。
- 如果某組代碼違反這些規則,我們可以停止讓它累積點數,並扣留由它產生的獎勵。對於一再違反上述揭露規則的代碼,我們也可能將其停用。
8. 沒有帳號,以及您的備份
- 我們的 App 沒有帳號。您的代碼、您的秘密金鑰和您的點數儲存在您手機的備份中:在 Android 上是 Google 的備份,需要設定螢幕鎖定。如果備份已關閉或遺失,您的代碼和點數也可能隨之遺失。我們無法替您恢復,寫信給我們也無法找回。支援頁面說明了如何保留它們。
- App 中的「刪除我的推薦資料」會刪除您的代碼、您的點數,以及我們為您保留的任何獎勵代碼。此動作無法復原。已持有您代碼的朋友將無法再為您帶來點數,您原有的點數也會消失。
- 我們保留哪些資料、保留多久,請參閱隱私權政策。
9. 變更或終止本計畫
- 我們可以變更這些規則、點數、里程碑和獎勵,或終止本計畫。
- 變更只適用於變更後獲得的點數。變更絕不會減少您已獲得的點數,也絕不會收回我們已給予的獎勵。
- 如果我們終止本計畫,會在終止前 30 天於 App 中和本頁告知。屆時已確認的點數和已獲得的獎勵仍會兌現。仍在 30 天內的點數,若期滿時未被退款,就會確認。
- 我們變更這些規則時,會更新上方的日期。在變更後繼續使用本計畫,即表示您接受該變更。
10. 給朋友
- 使用朋友的代碼不會提高您支付的價格。如果您從未訂閱過 Linecheck,其月費和年費方案會以 30 天免費開始,取代一般的免費試用。
- 分享代碼的人會在您付費時獲得點數。對方會看到自己的點數增加,但絕不會看到您的名字或任何關於您的資訊。您購買的商店記錄會傳送給我們,用來計算點數;這份記錄不會告訴我們您的名字。
- 您可以在 App 中使用「移除此代碼」,移除您加入的代碼。如果您已經購買,這也會要求我們刪除您這一方的推薦資料。您也可以寫信給我們。
- 您自己購買的退款,一如往常由商店處理。
11. 準據法和爭議
使用條款中關於準據法、爭議和我們責任限制的規定,也同樣適用於本計畫。
12. 問題
請寫信到 hello@houseofcairn.app。每封訊息都由真人閱讀。
hello@houseofcairn.app