Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, c'est la version anglaise qui s'applique.
Conditions du programme de parrainage
Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
Partagez l'une de nos applications avec un ami. Si votre ami la paie avec votre code, vous gagnez des crédits, et les crédits rapportent des récompenses. Cette page contient les règles, dans l'ordre où vous en aurez besoin.
1. Qui gère le programme, et où
House of Cairn, LLC gère le programme. Ces règles complètent nos Conditions d'utilisation. En cas de contradiction entre les deux au sujet du programme, ce sont ces règles qui s'appliquent au programme.
Aujourd'hui, le programme se trouve dans Linecheck pour Android, installé depuis Google Play ; « la boutique » désigne donc ci-après Google Play. Linecheck pour iPhone n'est pas encore sorti.
2. En bref
- Chaque application a son propre code et ses propres crédits. Les crédits de Linecheck ne valent que pour Linecheck.
- Vous gagnez des crédits quand un ami paie l'application avec votre code. Un ami qui se contente de l'installer ne vous rapporte rien.
- L'abonnement mensuel d'un ami rapporte 1 crédit, un abonnement annuel 3, un achat à vie 6.
- 2 crédits rapportent un mois gratuit de Pro, 6 une année gratuite, 10 Pro à vie. Au-delà de 10, chaque tranche de 10 crédits supplémentaires rapporte un code Pro à vie de plus à offrir.
- Il n'y a pas de compte. Votre code et vos crédits sont conservés dans la sauvegarde de votre téléphone.
3. Votre code et vos crédits
L'application crée votre code la première fois que vous ouvrez son écran de parrainage (dans Linecheck : Paramètres, puis Partager Linecheck). Partagez-le comme vous le souhaitez : le bouton Partager de l'application rédige un message avec le code et un lien. Le message indique que vous recevez un crédit si votre ami s'abonne.
- Par application. Les crédits et les récompenses appartiennent à une seule application. Nous ne les additionnons pas d'une application à l'autre, et nous ne relions pas vos installations de différentes applications.
- Un seul niveau. Vous ne gagnez des crédits que pour les amis qui ont utilisé votre code. Vous ne gagnez jamais rien pour les personnes avec qui vos amis partagent.
- Les crédits ne sont jamais dépensés. Les récompenses arrivent à des paliers, et vous gardez vos crédits après chacun d'eux. Le compteur montre le chemin parcouru.
- Pas d'argent. Un crédit n'a aucune valeur monétaire. Une récompense est un code de la boutique. Ni l'un ni l'autre ne peut être échangé contre de l'argent.
4. Comment les crédits sont gagnés, et quand ils comptent
- Votre ami doit avoir votre code dans l'application avant d'acheter. Un code ajouté après l'achat ne compte pas.
- Les crédits ne viennent que de vrais paiements passés par la boutique. Le début d'un essai gratuit ne rapporte rien : le crédit arrive au premier paiement. Les achats de test, les achats faits en utilisant un code de la boutique et les achats partagés via le partage familial ne rapportent rien.
- Les crédits que vous rapporte un ami dépendent de la plus grande formule qu'il a payée : mensuelle 1, annuelle 3, à vie 6. Si un ami passe du mensuel à l'annuel, ses crédits passent de 1 à 3. Un même ami peut vous rapporter au plus 6 crédits.
- Les renouvellements n'ajoutent rien.
- Un crédit est confirmé 30 jours après le paiement, si l'achat n'a pas été remboursé d'ici là. Jusque-là, il figure dans votre compteur comme « À confirmer ». Une récompense n'arrive que lorsque ses crédits sont confirmés, et c'est pourquoi une récompense peut prendre environ un mois.
5. Remboursements
- Si la boutique rembourse l'achat d'un ami, le crédit qu'il a rapporté est retiré de votre compteur. C'est le cas tant que le crédit est à confirmer, et aussi après qu'il a été confirmé.
- Une récompense déjà reçue reste à vous. Si votre compteur redescend ensuite sous un palier pour lequel vous avez déjà été récompensé, les nouveaux crédits regagnent d'abord ce terrain avant de rapporter la récompense suivante.
- Si la boutique annule un remboursement, le crédit revient.
6. Récompenses
- Les récompenses. À 2 crédits, un mois gratuit de Pro. À 6, une année gratuite. À 10, Pro à vie (un achat à vie). Au-delà de 10, un code Pro à vie de plus pour chaque tranche de 10 crédits supplémentaires, que vous pouvez offrir à qui vous voulez. Cette personne ne peut l'utiliser que pour la même application.
- Comment l'obtenir. Une récompense est un code pour la boutique. L'application l'affiche avec un bouton Utiliser, et vous l'utilisez dans la boutique. Chaque pass de récompense (le mois gratuit, l'année gratuite) est un produit de la boutique, au prix habituel de sa formule, et le code ramène ce prix à zéro. Un code que vous utilisez est un achat ordinaire aux yeux de la boutique : les conditions de la boutique s'y appliquent donc.
- Les conditions de la boutique. Les récompenses sont soumises aux conditions de la boutique, y compris la durée pendant laquelle un code peut être utilisé. Nous ne contrôlons pas la boutique. Si la boutique refuse un code que nous vous avons donné ou ne l'honore pas, écrivez-nous et nous essaierons d'arranger les choses, mais nous ne pouvons pas promettre que la boutique le fera.
- « Arrive bientôt ». Parfois, une récompense est gagnée avant que son code soit prêt. L'application affiche alors « Votre récompense arrive bientôt. » Le code apparaît dans l'application quand il est prêt. Vous ne perdez rien.
- Expiration. Chaque code a une date limite d'utilisation, fixée par la boutique. L'application affiche cette date. Si votre code expire sans avoir été utilisé, l'application vous en donne un nouveau, jusqu'à deux fois pour chaque récompense. Au-delà, écrivez-nous et nous déciderons.
- Si vous êtes déjà abonné. Utiliser le code de Pro à vie ne résilie pas un abonnement. Vous le résiliez vous-même dans la boutique, pour ne pas être facturé à nouveau. Les jours déjà payés ne sont pas remboursés du fait de l'utilisation du code.
7. Ce qui n'est pas autorisé, et ce que vous devez faire
- Utiliser votre propre code pour votre propre achat, ou pour un téléphone ou un compte de boutique que vous contrôlez, ou que quelqu'un d'autre contrôle en votre nom.
- Les achats fictifs, de test ou manipulés, ou tout achat fait uniquement pour gagner des crédits puis remboursé.
- Proposer ou demander des récompenses en échange de notes ou d'avis. Nous ne donnons pas de crédits pour des installations, des notes ou des avis.
- Le spam, ou un partage qui trompe les gens sur ce qu'est le code ou sur ce que vous obtenez.
- Dites que vous gagnez une récompense. Si vous publiez votre code publiquement, indiquez que vous recevez une récompense quand d'autres personnes l'utilisent. Le message de partage de l'application le dit déjà. Ne le retirez pas des messages que vous envoyez. C'est la loi dans de nombreux endroits.
- Si un code enfreint ces règles, nous pouvons l'empêcher de rapporter des crédits et retenir les récompenses qui en proviennent. Nous pouvons aussi bloquer un code qui enfreint à plusieurs reprises la règle ci-dessus sur l'indication de la récompense.
8. Pas de compte, et votre sauvegarde
- Nos applications n'ont pas de comptes. Votre code, votre clé secrète et vos crédits sont conservés dans la sauvegarde de votre téléphone : sur Android, la sauvegarde Google, qui nécessite un verrouillage de l'écran. Si une sauvegarde est désactivée ou perdue, votre code et vos crédits peuvent être perdus aussi. Nous ne pouvons pas les restaurer, et nous écrire ne permet pas de les récupérer. La page d'assistance explique comment les conserver.
- « Supprimer mes données de parrainage » dans l'application supprime votre code, vos crédits et les codes de récompense que nous gardons pour vous. C'est irréversible. Les amis qui ont déjà votre code ne peuvent plus vous rapporter de crédits, et les crédits que vous aviez sont perdus.
- Ce que nous conservons, et pendant combien de temps, est indiqué dans la politique de confidentialité.
9. Modification ou fin du programme
- Nous pouvons modifier ces règles, les crédits, les paliers et les récompenses, ou mettre fin au programme.
- Une modification ne s'applique qu'aux crédits gagnés après elle. Elle ne réduit jamais les crédits déjà gagnés, et ne reprend jamais une récompense déjà donnée.
- Si nous mettons fin au programme, nous l'annoncerons dans l'application et sur cette page 30 jours avant la fin. Les crédits déjà confirmés, et les récompenses gagnées d'ici là, seront toujours honorés. Les crédits encore dans leurs 30 jours sont confirmés s'ils passent ce délai sans remboursement.
- Quand nous modifions ces règles, nous mettons à jour la date ci-dessus. Utiliser le programme après une modification vaut acceptation de celle-ci.
10. Pour les amis
- Utiliser le code d'un ami n'augmente pas ce que vous payez. Si vous n'avez jamais eu d'abonnement Linecheck, ses formules mensuelle et annuelle commencent par 30 jours gratuits au lieu de l'essai gratuit habituel.
- La personne qui a partagé le code gagne des crédits si vous payez. Elle voit son compteur augmenter, jamais votre nom ni quoi que ce soit vous concernant. Le reçu de votre achat fourni par la boutique nous parvient pour compter le crédit ; il ne nous donne pas votre nom.
- Vous pouvez retirer un code que vous avez ajouté, dans l'application, avec « Retirer ce code ». Si vous avez déjà acheté, l'application nous demande aussi de supprimer votre côté du parrainage. Vous pouvez aussi nous écrire.
- Les remboursements de votre propre achat sont gérés par la boutique, comme toujours.
11. Droit applicable et litiges
Les dispositions des Conditions d'utilisation relatives au droit applicable, aux litiges et aux limites de notre responsabilité s'appliquent aussi au programme.
12. Questions
Écrivez à hello@houseofcairn.app. Une personne lit chaque message.